mercoledì 20 luglio 2011

" Vintage"

Dato che non posso offrirvi un vero caffè, ho pensato però di 
allietare il vostro pomeriggio con questo semplice motivo a crochet
che a me piace tantissimo e che è tanto piacevole e veloce a fare....

Since i can not offer you a real coffee, i thought of cheering up
your afternoon with this nice crochet pattern/stich  that i like very much 
and that is very easy to do.....i think!!





Per provare questo punto , per me nuovo, ho fatto delle presine
con degli avanzi di lana che avevo in casa. Più che l'abbinamento
dei colori mi interessava capire la difficoltà di lavorazione e 
l'effetto a righe !!!

To try this new crochet pattern, i made these two potholders
with some yarn i already had at home. I did not care about 
maching the colours. I  just tried  it to realise how difficult 
it was to crocheting and to seeing  the stripe effect!!









Punto semplicissimo e morbidissimo al tatto!!!
Penso proprio di cominciare
una nuova coperta a righe per la camera di Sofia ( mia figlia ).
Magari nei colori del rosa o del verde o tutti due assieme!!

This pattern is very easy and very soft!!!
I really think of starting a new blanket for Sofia's bedroom ( my daughter).
Maybe in pink or green or both colours!! Let's see....






Questa sotto è la spiegazione tratta da un vecchio " Milleidee " .
Guardate che bella coperta " vintage ". Con colori più attuali 
diventerà veramente strepitosa!!
Che ne dite??

This is the written explanation which i took from an
old magazine. Look how nice is this " vintage " blanket!!
I think it will be gorgeous with new modern colours!!
What do you think??



Start with a chain. 
 1 ROW: Make 1 dc and 2 tr  in third chain from hook.
Skip two chain stiches and repeat until the end of row.

2 ROW: make 1 dc and  2 tr in the dc of previus row.

3 ROW: same as second row.



****************
Buon pomeriggio e grazie per la vostra compagnia.

A presto,

Have a nice afternoon!
Thank you very much for your visit
Monica





4 commenti:

  1. Ciao,
    ho visto i tuoi lavori, sono molto belli e raffinati. Vedo che anche tu lavori il filet. Sai fare anche la rete modano? Molto bello il centrino rifinito con il pizzo a tombolo.
    Un caro saluto
    Nunzia
    http://cosedilino.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. Dico che la devi iniziare!
    Buon fine settimana Monica

    RispondiElimina
  3. Ciao Monica, che bello ritrovarti,i tuoi lavori sono sempre uno più bello dell'altro!!
    Queste presine sono bellissime, peccato non poter prendere un caffè insieme per poterle ammirare da vicino!!!
    Se vuoi fare la coperta per tua figlia, mi sa che devi incominciare subito..altrimenti quest'inverno non potrebbe usarla!
    Per quanto riguarda il mio bordo al macramè, lo applicherò ad una lista in lino umbro tessuto a mano che metterò o sul tavolo o sulla credenza dela mia nuova cucina!!!
    Ciao!

    RispondiElimina
  4. Hello Monica!
    Again, such a beauty!
    Very nice specimen ...
    Your work is magical!
    I love them
    and you're a huge inspiration!
    Many summer greetings
    and thank you very much for you lovely comment!
    Jarka

    RispondiElimina

Per lasciare un commento se non hai un account google o un tuo blog, clicca su Anonimo , ma poi ricordati di firmare!
Ringrazio di cuori tutti coloro che vogliono lasciare un gradito pensiero.